Advisory for SAINT-GABRIEL, Quebec

[Return to Quebec | Return to province list]

SAINT-GABRIEL

Type: Boil Water  -  Active

Issued: 4/22/2025

Details:

Du 22 avril au 23 mai, le rinçage unidirectionnel du système sera effectué et les bouches d'incendie inspectées. Il est demandé aux résidents de faire bouillir l'eau du robinet si elle est trouble ou décolorée. -

- April 22 to May 23 one-way system flushing will be conducted and fire hydrants inspected. Residents are instructed to boil tap water if it is cloudy or discoloured. SAINT-GABRIEL and SAINT-GABRIEL-de-BRANDON will be carrying out their flushing operations one after the other.