ADVISORIES PUBLISHED ON SEPTEMBER 11 - UPDATED 10:30 PM

Wrap-up: There are 17 advisories to report since yesterday: 2 in BC, 1 in MB, 1 in NL, 1 in NS, 1 in ON, 8 in QC, 3 in SK

BRITISH COLUMBIA

TROUT LAKE Properties WS – BWN issued Sept 11 due to unapproved water supply system or construction works.

UCLUELET (Carol Witt 98 Sutton) – BWN issued Sept 11 due to unacceptable water quality results (Microbiological).

MANITOBA

WASAGAMING (Grey Owl Estates) – BWA issued Sept 11, short-term.

LIFTED

POWERVIEW-PINE FALLS Water System – BWA LIFTED

WASKADA Public Water System – BWA LIFTED

NEWFOUNDLAND & LABRADOR

CORNER BROOK Municipal WS – BWA issued Sept 11 due to localized water system repairs.

LIFTED

FERRYLAND (Deep Cove Pond) – BWA LIFTED

PLACENTIA (Larkins Pond) - BWA LIFTED

NOVA SCOTIA

CONQUERALL BANK (Annie J Bakeries) – BWA issued Sept 11.

ONTARIO

MCKERROW (Snoopy's Landing) – BWO issued Sept 11 due to the presence or possible presence of bacteria or other micro-organisms in the water.

QUEBEC

PUBLIÉ(S)/ISSUED

BÉCANCOUR réseau municipal – (BWA) 11 sept Avis d'ébullition pour quelques résidences de le ch. des Milans. Cet avis préventif est émis en raison de travaux sur le réseau d'aqueduc.

CHUTE-aux-OUTARDES réseau municipal – (BWA) 13 sept Avis d'ébullition préventif en raison de travaux d'inspection par plongeur, sur la prise d'eau, il est nécessaire d'interrompre le service d'eau.

LAVAL réseau municipal – (BWA) 11 sept Avis d'ébullition de l'eau en cours sur la rue Henri-Angers.

MONTMAGNY réseau municipal – (BWA) 12 sept Avis préventif d'ébullition de l'eau sur la rue Thomas-Morel. Afin de procéder à la réparation d'un bris d'aqueduc.

SAINT-AIMÉ-du-LAC-des-ÎLES – (BWA) 11 sept Avis d'ébullition de l'eau pour tous les utilisateurs du réseau municipal d'eau potable.

SAINT-SAUVEUR réseau municipal – (BWA) 9 sept Avis d'ébullition préventif en vigueur, localisée.

TERREBONNE réseau municipal – (BWA) 11 sept Avis d'ébullition préventif en vigueur, localisée.

TROIS-RIVIÉRES (Cap-de-la-Madeleine) – (BWA) 11 sept Avis d'ébullition préventif pour quelques résidences de la rue Saint-Laurent. Cette mesure à la suite d’une coupure d’eau.

LEVÉ(S)/LIFTED

LONGUEUIL (Saint-Hubert) – (LIFTED) LEVÉE de l’avis d’ébullition d’eau préventif.

SAINT-CONSTANT réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE de l’avis d’ébullition.

TROIS-RIVIÉRES (Cap-de-la-Madeleine) - (LIFTED) LEVÉE de l’avis d’ébullition émis le 10 septembre.

SASKATCHEWAN

KELLIHER Community WS – PDWA issued Sept 11 due to a leak repair resulting in system depressurization.

OXBOW Community WS – PDWA issued Sept 11 due to a water main repair resulting in localized depressurization.

PLEASANTDALE Waterworks – PDWA issued Sept 11 due to a service repair resulting in localized depressurization.

LIFTED

DUNDURN Rural Water Utility Waterworks – PDWA LIFTED

September 10, 2024 wrap-up