ADVISORIES PUBLISHED ON SEPTEMBER 22 - UPDATED 10:30 PM

Weekend Update: There are 11 advisories to report since Friday: 1 in MB, 4 in ON, 6 in QC,

ALBERTA

LIFTED

CALGARY Municipal WS – Sept 22 Water Shortage: The City has rescinded Stage 4 Water Restrictions that was put in place Aug 26 due to critical water main repairs.

MANITOBA

WATERHEN Water System – BWA issued Sept 22 localized, short-term.

LIFTED

SELKIRK Municipal WS – BWA LIFTED

ONTARIO

CONESTOGO LAKE Reservoir (Wellington County) – Cyanobacteria confirmed Sept 13.

GUELPH LAKE Reservoir (Guelph) - Cyanobacteria confirmed Sept 13.

WAWA Municipal WS – BWA issued Sept 21 due to a power outage.

WOOLWICH LAKE Reservoir (Guelph) - Cyanobacteria confirmed Sept 13.

LIFTED

MADOC Community WS – BWA LIFTED

SOUTH STORMONT Municipal WS – BWA LIFTED

QUEBEC

PUBLIÉ(S)/ISSUED

BOIS-des-FILION - Les villes de Terrebonne et de Bois-des-Filion entreprennent des travaux de bouclage des réseaux d’aqueduc des deux villes. Cette interconnexion permettra à celles-ci de s’alimenter entre elles si un bris survient. Les travaux, sous la supervision de Bois-des-Filion, commenceront le 16 septembre et devraient durer 6 semaines.

The cities of Terrebonne and Bois-des-Filion are undertaking work to close their water supply networks. This interconnection will allow them to supply each other if a break occurs. The work, under the supervision of Bois-des-Filion, will begin on September 16 and should last 6 weeks.

BOIS-des-FILION réseau municipal - (BWA) 18 sept Avis d’ébullition préventif localisé en raison de travaux d'infrastructure majeurs.

La PÊCHE réseau municipal – (BWA) 19 sept Avis d’ébullition d’eau de la source de Wakefield en raison de résultats défavorables sur la qualité de l’eau.

LÉVIS (Charny) – (BWA) 21 sept Avis d’ébullition d’eau localisé en raison d’un bris d'aqueduc.

LOW (secteur Venosta) – (BWA) 20 sept Avis d’ébullition d’eau localisé en raison d'une défaillance de l'équipement qui a entraîné une coupure d'eau.

NICOLET (secteur Monseigneur-Courchesne) – (BWA) 19 sept Avis d’ébullition d’eau localisé en raison d’un bris d'aqueduc.

SAINTE-AGATHE-des-MONTS réseau municipal – (BWA) 23 sept Avis d’ébullition préventif localisé en raison d’un bris d'aqueduc.

LEVÉ(S)/LIFTED

CHUTE-aux-OUTARDES réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau.

KIRKLAND LAKE réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 18 septembre sur la rue Daudelin.

LÉVIS réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 16 septembre.

PLESSISVILLE (Domaine Somerset) - (LIFTED) LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 17 septembre.

SAINT-LAMBERT réseau municipal - (LIFTED) LEVÉE de l’avis de non-consommation d'eau au parc Préville et l’avis d'ébullition préventif pour les résidents du secteur de la rue du Poitou.

SAINTE-AGATHE-des-MONTS – (LIFTED) LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 16 septembre.

TROIS-RIVIÉRES (Cap-de-la-Madeleine) – (LIFTED) LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 20 septembre.

Friday September 20, 2024 wrap-up