ADVISORIES PUBLISHED ON OCTOBER 18 - UPDATED 3:00 PM

Wrap-up: There are 26 advisories to report: 3 in NL, 2 in NS, 1 in NU, 5 in ON, 13 in QC, 2 in SK

ALBERTA

LIFTED

KINBROOK ISLAND Provincial Park – BWO was in effect August 30 to October 16.

BRITISH COLUMBIA

LIFTED

GALIANO ISLAND (Hunterston Farms) - BWN was in effect September 19 to October 16 for unacceptable water quality results.

MANITOBA

LIFTED

RM of DUFFERIN Community WS – BWA was issued October 16 for a line repair.

SWAN RIVER (Jamie Wasylciw Catering) – BWA was in effect August 1 to October 16.

NEWFOUNDLAND & LABRADOR

KING'S POINT (Bulley's Pond) – BWA issued Oct 15 due to chlorination issues.

NORRIS POINT (Neddy Harbour Pond) – BWA issued Oct 7 due to system maintenance.

PARSON'S POND (Cold Brook) – BWA issued Oct 15 due to inadequately treated water introduced into the system resulting from loss of water pressure.

NOVA SCOTIA

BRAESHORE Enterprises Limited – BWA issued Oct 17.

POINT ACONI Generating Station (NS Power) – BWA issued Oct 17.

LIFTED

GRAND LAKE ROAD (Church of Jesus Christ of Later Day Saints) - BWA was in effect October 4 to 17.

LOWER WOODS HARBOUR (Haddock Shack) - BWA was in effect August 30 to October 17.

LYONS BROOK Pizza - BWA was in effect October 9 to 17.

WHITE POINT Estates - BWA was in effect October 9 to 18.

NUNAVUT

CORAL HARBOUR Community WS – BWA issued Oct 17 due to inconsistent chlorine levels at the water treatment plant.

ONTARIO

JANETVILLE (Wolf Run Golf Club) - BWO issued Oct 18.

McGARRY Community WS – Localized BWA issued Oct 16.

MOONBEAM Community WS – BWA issued Oct 16 due to system depressurization resulting from a line break/subsequent repair.

OMEMEE (Cottingham Court) – BWO issued Oct 17.

ST ANDREWS Rosedale Terrace – BWA issued Oct 17.

QUEBEC

PUBLIÉ(S)/ISSUED

CONTRECŒUR réseau municipal – (BWA) 16 octobre Avis préventif d'ébullition de l'eau sur une section du rang du Brûlé. En raison de travaux de réparation à la suite d’un bris d’aqueduc.

La CONCEPTION réseau municipal – (BWA) 17 octobre Avis localisé d'ébullition de l'eau préventive en vigueur suite à un nouveau raccordement à une conduite d'eau principale.

GRANBY (camping Aztec) – (DNC) 27 août Avis de NON-CONSOMMATION d'eau en vigueur.

LANORAIE réseau municipal - (BWA) 16 octobre Avis d'ébullition préventif en raison d'une fuite importante sur le réseau d'aqueduc.

LÉVIS (Lauzon) - (BWA) 17 octobre Avis d'ébullition préventif en vigueur suite à une panne d'eau et une baisse de pression dans le réseau en raison d'une situation sur le chantier.

LÉVIS (réseau municipal) – (BWA) 17 octobre Avis d’ébullition préventif en vigueur pour quelques résidences situées sur les rues Leblanc, Saint-Georges, et Valère-Plante. En raison d’une coupure d'eau est prévu. La Ville a actuellement 6 avis localisés en vigueur.

MIRABEL (Saint-Janvier) – (BWA) 17 octobre Avis localisé d'ébullition de l'eau préventive en vigueur suite d’une fuite sur le réseau d’aqueduc.

MONT-SAINT-HILAIRE réseau municipal - (BWA) 15 octobre Avis d'ébullition d'eau localisé à titre préventif en vigueur suite à une réparation de conduite d'eau.

MONT-TREMBLANT réseau municipal – (BWA) 16 octobre Avis d'ébullition est en vigueur pour quelques résidences situées dans le secteur de la rue Léonard suite à une rupture de conduite d'eau.

MONTRÉAL Nord - (BWA) 16 octobre Avis préventif d’ébullition d’eau sur la rue Renoir.

ROUYN-NORANDA réseau municipal – (BWA) 17 octobre Avis d’ébullition préventif localisé en raison des travaux du réseau d’aqueduc.

SAINT-LAMBERT réseau municipal - (BWA) 17 octobre Avis d’ébullition préventif localisé.

SAINTE-AGATHE-des-MONTS - (BWA) 17 octobre Avis d’ébullition préventif localisé en raison d’un bris d’aqueduc.

LEVÉ(S)/LIFTED

CHÂTEAUGUAY réseau municipal - (LIFTED) LEVÉE de l'avis d'ébullition. L'avis était en vigueur du 11 au 16 octobre pour des travaux.

MONT-SAINT-HILAIRE réseau municipal - (LIFTED) Les avis d’ébullition de l’eau émis les 8 et 10 octobre ont tous deux été LEVÉS le 16 octobre.

ROUYN-NORANDA réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE de l'avis d'ébullition. L'avis était en vigueur du 14 au 16 octobre.

SAINT-CONSTANT réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE de l'avis d'ébullition. L'avis était en vigueur du 14 au 17 octobre.

SAINT-JÉRÔME réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE de l’avis d’ébullition émis le 7 octobre.

SAINT-LAZARE réseau municipal - (LIFTED) LEVÉE de l'avis d'ébullition. L'avis était en vigueur du 9 au 16 octobre.

SAINT-SÉVERIN réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE de l'avis d'ébullition. L'avis a été émis le 16 août.

SAINT-ULRIC réseau municipal - (LIFTED) LEVÉE de l'avis d'ébullition. L'avis était en vigueur du 3 au 17 octobre.

SAINTE-GENEVIÈVE-de-BATISCAN - (LIFTED) LEVÉE de l'avis d'ébullition. L'avis était en vigueur du 4 au 15 octobre.

SASKATCHEWAN

DUCK LAKE Community WS – PDWA issued Oct 18 due to a reservoir volume issue.

MOOSE JAW Municipal WS – PDWA issued Oct 17 for a localized service replacement. There are currently 4 localized PDWAs in effect.

LIFTED

La RONGE Community WS – PDWA was in effect September 24 to October 18 for valve replacements.

SASKATOON Municipal WS – 3 PDWAs were LIFTED Oct 17 for advisories issued on Oct 11 and 14; one for a Valve Repair and two for Water Connection Repairs.

October 16, 2024 wrap-up