 ADVISORIES PUBLISHED ON APRIL 23 - UPDATED 9:30 PM
Wrap-up: There are 10 advisories to report: 1 in BC, 3 in MB, 2 in QC, 4 in SK
ALBERTA
LIFTED
LODGEPOLE (Aud Spot Restaurant) – BWO was in effect from August 1, 2024 due to Total Coliform.
BRITISH COLUMBIA
ISSUED
Greater Vernon Water Utility – WQA in effect April 26 due to localized depressurization resulting from the installation of a watermain cross. There are currently 2 localized advisories in effect on this system.
MANITOBA
ISSUED
GIMLI Public Water System – BWA issued April 22 due to localized maintenance.
RITCHOT Regional Water System – BWA issued April 23 due to a localized water main connection.
ST-PIERRE-JOLYS Recreation Centre – BWA issued April 22, short-term.
LIFTED
CRYSTAL CITY (Thomas Greenway Middle School) – BWA was in effect from April 12.
LUNDAR New Horizons – BWA was in effect from March 24.
NUNAVUT
LIFTED
IQALUIT Community Water System – BWA was in effect April 16 to 22 for infrastructure works. One localized advisory remains in effect for the Community.
QUEBEC
PUBLIÉ(S)/ISSUED
SAINT-GABRIEL réseau municipal – (BWA) du 22 avril au 23 mai, le rinçage unidirectionnel du système sera effectué et les bouches d'incendie inspectées. Il est demandé aux résidents de faire bouillir l’eau du robinet si elle est trouble ou décolorée.
April 22 to May 23 one-way system flushing will be conducted and fire hydrants inspected. Residents are instructed to boil tap water if it is cloudy or discoloured.SAINT-GABRIEL and SAINT-GABRIEL-de-BRANDON will be carrying out their flushing operations one after the other.
SAINT-GABRIEL-de-BRANDON réseau municipal – (BWA) du 22 avril au 23 mai, le rinçage unidirectionnel du système sera effectué et les bouches d'incendie inspectées. Il est demandé aux résidents de faire bouillir l’eau du robinet si elle est trouble ou décolorée.
QUALITÉ DE L'EAU - Les personnes immunodéprimées, les personnes âgées, les nourrissons, les jeunes enfants et les animaux domestiques devraient utiliser une source d'eau alternative. Les concentrations naturellement élevées de MANGANÈSE dans l'eau brute ne sont pas suffisamment traitées en raison des insuffisances des équipements de filtration municipaux des réseaux de distribution d'eau desservant SAINT-GABRIEL and SAINT-GABRIEL-de-BRANDON. Les concentrations de MANGANÈSE mesurées dans l'eau dépassent la concentration maximale acceptable (CMA).
WATER QUALITY - An alternative source of water should be used by the immune compromised, elderly, infants, young children and pets. Naturally high MANGANESE concentrations in the raw water supply are not being sufficiently treated due to the inadequacies of the municipal filtration equipment of the water distribution systems serving SAINT-GABRIEL and SAINT-GABRIEL-de-BRANDON. MANGANESE levels measured in the water supply exceed the maximum acceptable concentration (MAC).
MISE à JOUR/UPDATE
CLARENCEVILLE réseau municipal – 22 avril Avis d’ébullition maintenu en vigueur en raison d'un résultat de qualité d'eau non conforme. Il est rappelé aux résidents de faire bouillir leur eau pendant au moins trois minutes. Cet avis est entré en vigueur le 3 avril en raison d'une réparation d'urgence.
Boil Water Advisory Still in Effect due to a non-compliant water quality result. Residents are reminded to boil their water for at least three minutes. This advisory went into effect April 3 due to an emergency repair.
LEVÉ(S)/LIFTED
DOLBEAU-MISTASSINI réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE L'avis d'ébullition de l'eau était en vigueur du 15 au 22 avril cause d’un bris d’aqueduc.
SAINT-IRÉNÉE réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE L'avis d'ébullition de l'eau était en vigueur du 29 au 31 mars cause d'un bris sur le système de chloration.
VAL-DAVID réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE L'avis d'ébullition de l'eau était en vigueur du 15 au 17 avril cause de problèmes électriques à la sous-station Familial.
VENISE-en-QUÉBEC réseau municipal – (LIFTED) LEVÉE L'avis d'ébullition de l'eau était en vigueur du 7 au 21 avril.
SASKATCHEWAN
ISSUED
BRODERICK Village Water System – PDWA issued April 22 due to high turbidity.
CROOKED LAKE PROVINCIAL PARK – PDWA issued April 22 for seasonal startup.
FLAXCOMBE Waterworks – PDWA issued April 21 due to a power outage.
LUMSDENBEACH Waterworks – PDWA in effect April 26 for seasonal startup.
LIFTED
BRUNO Distribution System – PDWA was in effect from April 21 for a line repair.
PADDOCKWOOD Village Water System – PDWA was in effect from March 26 for a line repair.
April 21, 2025 wrap-up
|